Caratterizzato da una piscina interna, l'Hotel The Lion Vail, 4 stelle, è situato nel quartiere Lionshead di Vail, a circa 25 minuti a piedi dal Colorado Snowsports Museum and Hall of Fame. Svegliati con viste sulla vallata e godi della comodità del servizio di pulizia e il servizio di pulizia settimanale dell'hotel.
Per raggiungere il centro di Vail ci vogliono 15 minuti di cammino. Betty Ford Alpine Gardens si trova accanto al Lion Vail, mentre la fermata d'autobus West Lionshead Plaza è a soli 100 metri. Gli ospiti potrebbero anche apprezzare la vicinanza a Red Sandstone Park, situato a circa 5 minuti in macchina. Il 10th Mountain Division Memorial è a una distanza di 2 km da questo hotel. Ci vogliono 5 minuti di cammino per raggiungere la stazione della funicolare Eagle Bahn Gondola.
L'hotel Lion Vail dispone di 56 camere con un balcone e una zona pranzo. Le camere sono dotate di una TV a schermo piatto con canali satellitari, servizi per la preparazione di tè/caffè. Sono dotate dei bagni con un bagno con WC separato e una doccia. Per un maggiore comfort, sono forniti accappatoi e asciugamani, insieme a un bagno con WC separato e una doccia.
Gli ospiti possono godere della cucina americana al ristorante The Little Diner, situato abbastanza vicino all'Hotel The Lion.